Our Story
|
Introducing Cartimi: Your Gateway to Authentic Persian Flavors and Beyond! At Cartimi, we take immense pride in being Dubai's premier online supermarket, offering an exquisite selection of Persian food products that cater to the discerning taste buds of culinary enthusiasts like you. As we continue to evolve, we have expanded our offerings to include even more delightful surprises for our valued customers.
|
معرفی کارتیمی: دروازه‌ی شما به طعم های اصیل پارسی و فراتر از آن در کارتیمی، ما با افتخار، از برترین سوپرمارکت های آنلاین دبی هستیم که مجموعه‌ای باارزش از محصولات غذایی پارسی را برای ذائقه‌های شما عزیزان، ارائه می‌دهد. با برنامه های توسعه، ما مجموعه محصولاتمان را گسترش داده‌ایم تا شامل سورپرایزهای فراوان‌تری برای مشتریان گرامی‌مان شود
|
|
Cartimi Club: Exclusive Rewards for Our Loyal Customers Our Cartimi Club loyalty program is designed to show our appreciation for your continued support. From your very first subscription, every purchase, invitation to a friend, joining via an invitation link, and reviewing products earn your redeemable coins. We cherish your loyalty and make sure you are rewarded for being part of the Cartimi family.
|
کلاب کارتیمی: مزایای انحصاری برای مشتریان وفادار ما! برنامه‌ی کلاب کارتیمی برای نشان دادن قدردانی‌مان از حمایت مداوم شما طراحی شده است. از لحظه شروع اشتراکتان، بابت هر خرید، دعوت یک دوست، عضویت از طریق لینک دعوت و نظر دادن به محصولات، سکه‌های قابل تبدیل به تخفیف به شما می‌دهد. ما از وفاداریتان قدردانی میکنیم و اطمینان حاصل میکنیم که به ازای بودن در خانواده‌ی کارتیمی، پاداش‌هایی به شما تعلق می‌گیرد
|
|
Effortless Shopping with Time-Saving Deliveries Your time is precious, and we understand that. Shopping at Cartimi is a breeze with our easy-to-navigate platform, and we ensure your orders are promptly delivered to your doorstep. Thanks to our efficient shipping methods, including the use of chiller vans, your purchases arrive fresh and in perfect condition, ready to be enjoyed.
|
خرید آسان با تحویل‌های سریع و رایگان زمان شما ارزشمند است و ما درک میکنیم. خرید از کارتیمی با بستری آسان برای مشتریان، بسیار راحت است و ما اطمینان حاصل میکنیم که سفارشات شما به سرعت در محل زندگی‌تان تحویل داده شود. روش‌های حمل و نقل به روز و کارآمد ما، از جمله استفاده از ون‌های یخچال دار و فریزر، خریدهای شما تازه و در شرایط مناسب به دست شما میرسد می‌آید و آماده‌ی لذت بردن از آنها باشید
|
|
Eco-Friendly Packaging: Nurturing Our Planet As we strive for excellence, we also take responsibility for our environment. Cartimi proudly embraces eco-friendly packaging practices, minimizing plastic usage and promoting sustainable alternatives. Your purchases contribute to a greener future, and we are committed to making a positive impact on the environment.
|
بسته‌بندی دوستدار محیط زیست: از سیاره مان مراقبت میکنیم همانطور که به تلاش برای عالی‌بودن ادامه می‌دهیم، ما همچنین به مسئولیت‌پذیری نسبت به محیط زیست اهمیت می‌دهیم. کارتیمی با افتخار شیوه‌های بسته‌بندی دوستدار محیط زیست را برگزیده است که مصرف کمترین مقدار پلاستیک را به همراه دارد و جایگزین‌های پایدار را ترویج می‌کند. خریدهای شما به آینده‌ای سبزتر کمک می‌کند و ما متعهد به ایجاد تأثیر مثبتی بر روی محیط زیست هستیم
|
|
A World of Persian Delicacies and Beyond While our heart lies in Persian gastronomy, we have expanded our offerings to cater to your diverse needs. Explore our extensive selection, which now includes delightful household essentials and unique souvenirs. From premium quality home products to memorable keepsakes, Cartimi has something for every aspect of your life.
|
دنیایی از خوشمزگی‌های پارسی و فراتر از آن اگرچه قلب ما با ذائقه های پارسی است، اما ما دسته بندی محصولاتمان را گسترش داده‌ایم تا به نیازهای متنوع شما پاسخ دهیم. اکنون می‌توانید مجموعه گسترده‌ای از اجناس خانگی مورد نیاز و سوغات‌های منحصربه‌فرد را در کارتیمی بیابید. از محصولات خانه با کیفیت ویژه تا کادوهای یادگاری بی‌مثال، کارتیمی برای هر جنبه‌ی زندگی‌تان چیزی دارد
|
|
Discover Persian Souvenirs and Home Treasures Our Souvenirs category features unique keepsakes that reflect the richness of Persian culture. From exquisite handicrafts to decorative pieces, these souvenirs are a celebration of artistry and heritage.
|
کشف سوغات‌ها و گنجینه‌های خانگی دسته‌ی سوغات‌های ما شامل یادگاری‌های منحصربه‌فردی است که فرهنگ پرافتخار اقوام مختلف را بازتاب می‌دهند. از صنایع‌دستی زیبا تا قطعات تزیینی، این سوغات‌ها جشنواره‌ای از هنر و میراث هستند
|
|
Transform Your Home with Cartimi's Household Essentials In our Household category, you will find a curated collection of essential items designed to elevate your living spaces. From innovative kitchen tools to practical organizers, Cartimi has everything you need to make your house a home.
|
تغییر خانه‌تان با ضروری‌های خانگی کارتیمی در دسته‌ی خانه و آشپزخانه، شما مجموعه‌ای از اجناس ضروری را که برای ارتقاء فضای زندگی‌تان ارائه شده‌اند، خواهید یافت. از ابزارهای نوآورانه‌ی آشپزخانه تا لوازم بهداشتی، کارتیمی همه‌چیز را برای ایجاد خانه‌ای دل‌نشین برای شما دارد
|
|
Experience Cartimi Anywhere, Anytime We have made it easy for you to access Cartimi's delightful offerings. Visit our user-friendly website or download our app from the iOS App Store or Google Play. Embrace the flavors, the culture, and the warmth of Persian cuisine and explore the captivating world of household treasures and souvenirs.
|
تجربه کارتیمی در هر کجا و هر زمان ما دسترسی به پیشنهادات دلچسب کارتیمی را برای شما آسان کرده‌ایم. از وب‌سایت کاربرپسند ما دیدن کنید یا اپلیکیشن ما را از فروشگاه اپل iOS یا گوگل پلی دانلود کنید. عطر و طعم غذاهای پارسی و فرهنگ و گرمای آن را دریافت کنید و دنیای جذاب گنجینه‌های خانگی و سوغات‌ها را کشف کنید
|
|
Thank You for Being a Part of Our Journey At Cartimi, you are at the heart of everything we do. We are grateful for the opportunity to serve you, and your satisfaction remains our top priority. As we continue to grow and expand our offerings, we look forward to sharing many more moments of joy, flavors, and cherished memories with you.Welcome to Cartimi, where Persian flavors and beyond await. Happy shopping.
|
از شما بابت همراهی با ما سپاسگزاریم در کارتیمی، شما در قلب همه‌چیزی که ما انجام می‌دهیم هستید. ما از فرصتی که به ما دادید برای خدمت به شما، سپاسگزاریم و رضایت شما همچنان در اولویت‌های ماست. با ادامه‌ی رشد و گسترش سرویسهای ما، با شوق منتظر هستیم تا لحظه‌های بیشتری از شادی، طعم‌ها و خاطرات زیبا را با شما به اشتراک بگذاریم
به کارتیمی خوش آمدید، جایی که طعم‌های اصیل و فراتر از آن منتظر شماست. خرید خوبی داشته باشید |
